Overview :

Dear Bidder,

The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Request for Quotations (RFQ) for procurement of personal protective equipment for Secretariat of the Cabinet of Minister, Ombudsperson Office, Ministry of Youth and Sports of Ukraine and units of State Emergency Service of Ukraine working in conflict affected areas.

Please be guided by the forms attached hereto in preparing your Quotation.

To obtain clarifications or comments regarding the tender please send e-mail request to procurement.ua@undp.org pointing out the number of the tender 189-2022-UNDP-UKR-RFQ-PPE procurement of personal protective equipment in subject, and providing information about the title of the company, your name and position.

Proposals may be submitted till 23:59 (Kyiv time), May 14, 2022 via email to the address below:

United Nations Development Programme

tenders.ua@undp.org

Procurement Unit UNDP

______________________________

Шановний Заявнику,

ПРООН в Україні запрошує Вас надати пропозицію  на закупівлю засобів індивідуального захисту для Секретаріату Кабінету Міністрів, Офісу Омбудсмена, Міністерства молоді та спорту України та підрозділів Державної служби України з надзвичайних ситуацій, які працюють у постраждалих від конфлікту районах.

Будь ласка користуйтесь формами, наведеними у додатках, у підготовці Вашої пропозиції.

Для отримання роз’яснень чи коментарів щодо тендерних пропозицій, будь ласка, надішліть запит електронною поштою на адресу procurement.ua@undp.org із зазначенням номера тендеру 189-2022-UNDP-UKR-RFQ-PPE procurement of personal protective equipment та надайте інформацію про назву компанії, ваше ім'я та посаду в тексті запиту.

Заявки мають бути подані до 23:59 (за київським часом), 14 травня 2022 на електронну адресу:

Програма розвитку ООН в Україні

tenders.ua@undp.org

Відділ закупівель