Шановний Заявнику,

ПРООН в Україні запрошує Вас надати пропозицію на послуги з «Підготовки рекомендацій щодо оптимізації контролю черги в пунктах пропуску на сході України».

Будь ласка користуйтесь формою в Додатку №3 тендерного документу у підготовці Вашої пропозиції.

Попередня зустріч із зацікавленими учасниками тендеру буде проведена 3-го березня, 2021 об 11:00 (за київським часом) через Skype. 

Зацікавлені претенденти повинні зарєструватись для участі у конференції, надавши інформацію про назву компанії, список представників компанії, які планують бути присутніми, з контактними даними, а також Скайп-ID на електронну адресу:

procurement.rpp.ua@undp.org

До уваги: Відділ закупівель ПРООН

Тема листа: 5-2021-ПРООН-УКР-ЗНП-RPP –  Реєстрація на конференцію перед наданням пропозиції

Пропозиції мають бути подані до 23:59 (за київським часом) вівторка, 11 березня 2021 на електронну адресу:

Програма розвитку ООН в Україні
tenders.ua@undp.org

Відділ закупівель

Додаткова інформація: procurement.rpp.ua@undp.org

_________________________________________________________________________________________________

Dear Bidder,

The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal for Preparation of recommendations on optimization of the queue control at the entry-exit checkpoints in the East of Ukraine 

Please be guided by the form attached hereto as Annex 3, in preparing your Proposal.

Pre-Bidding Conference will be held on 3 of March 2021 at 11 a.m. via Skype.

Interested bidders are required to register for Pre-Bidding Conference by submitting their company name, list of attending representatives and their contact information as well as Skype ID at the following e-mail:

procurement.rpp.ua@undp.org

Attn: Procurement Unit

Subject: 5-2021-UNDP-UKR-RFP-RPP – Pre-Bidding Conference Registration

Proposals must be submitted on or before 23:59 (Kyiv time) Thursday, March 11, 2021 via email to the address below:

United Nations Development Programme
tenders.ua@undp.org

Procurement Unit

Additional information and questions: procurement.rpp.ua@undp.org