Dear Bidder,

The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Quotation to this Request for Quotation (RFQ) for supply of sedan vehicle for UNDSS in Ukraine.

Please be guided by the form attached hereto as Annex 2, in preparing your Quotation.

Quotations may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time) Thursday, December 14, 2017 and via email to the address below:

United Nations Development Programme

tenders.ua@undp.org

Procurement Unit

Additional information and questions: procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363.

_________________________________________________________________________________________________________________________

Шановний Заявнику,

ПРООН в Україні запрошує Вас надати заявку на поставку автомобіля типу седан для Департамента ООН з питань охорони та безпеки в Україні.

Будь ласка користуйтесь формою в Додатку №2 тендерного документу у підготовці Вашої пропозиції.

Заявки мають бути подані до 23:59 (за київським часом) четверга, 14 грудня 2017 на електронну адресу:

Програма розвитку ООН в Україні

tenders.ua@undp.org

Відділ закупівель

Додаткова інформація: procurement.ua@undp.org чи за телефоном +38 044 2539363.