Notice for changes or additional information
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2022/S 005-009856)
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU
Section I: Contracting authority/entity
I.1)Name and addressesOfficial name: STOLIChEN ELEKTROTRANSPORT EAD
National registration number: 121683785
Postal address: ul. Podpolkovnik Kalitin No..30
Town: gr. Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1233
Country: Bulgaria
Contact person: Ivaylo Bozhidarov Uzunov
E-mail: ivuzunov1@gmail.com
Telephone: +359 28334101
Fax: +359 9316184
Internet address(es):
Main address: http://www.elektrotransportsf.com/
Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/2338
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Доставка на 4 броя нови нископодови съчленени трамваи за междурелсие 1009mm.
II.1.2)Main CPV code34600000 Railway and tramway locomotives and rolling stock and associated parts
II.1.3)Type of contractSupplies
Section VI: Complementary information
VI.6)Original notice referenceNotice number in the OJ S: 2022/S 005-009856
Section VII: Changes
VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original noticeSection number: III.1.3)
Place of text to be modified: Списък и кратко описание на критериите за подбор
Instead of:
Участникът следва през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил дейности, с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката. Под дейности, с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката следва да се разбира: да е доставил поне 4 трамвая, еднакви или сходни с тези, предмет на настоящата поръчка. Възложителят ще приеме за сходни трамваи, които са изцяло нископодови, с асинхронни двигатели, изцяло климатизирани и с минимална външна дължина /без прикачни съоръжения и буфер/ 28 000mm, за които е било издадено типово одобрение от страна членка на Европейския съюз или страна, която има сключен договор с Европейския съюз или Република България, който осигурява взаимно признаване на съществуващи изисквания, или еквивалент.
Read:
Участникът следва през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил дейности, с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката. Под дейности, с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката следва да се разбира: да е доставил поне 4 трамвая, еднакви или сходни с тези, предмет на настоящата поръчка. Възложителят ще приеме за сходни трамваи, които са изцяло нископодови, със синхронни или асинхронни двигатели, изцяло климатизирани и с минимална външна дължина /без прикачни съоръжения и буфер/ 28 000mm, за които е било издадено типово одобрение от страна членка на Европейския съюз или страна, която има сключен договор с Европейския съюз или Република България, който осигурява взаимно признаване на съществуващи изисквания, или еквивалент.
Section number: IV.2.2)
Place of text to be modified: Дата
Instead of:
Date: 09/02/2022
Read:
Date: 28/02/2022
Section number: IV.2.7)
Place of text to be modified: Дата
Instead of:
Date: 10/02/2022
Read:
Date: 01/03/2022
VII.2)Other additional information:
http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:44899-2022:TEXT:EN:HTML&src=0&tabId=2