Dear Bidder,
The United Nations Development Programme (UNDP) hereby invites you to submit a Proposal to this Request for Quotation (RFQ) for Car with hybrid engine.
Please be guided by the form attached hereto as Annex 2, in preparing your Proposal.

PLEASE NOTE: TENDER SUBMISSION DEADLINE WAS EXTENDED UNTIL 19 JULY 2019 
Proposals may be submitted on or before 23:59 (Kyiv time) Tuesday, July , 2019 and via email to the address below:
United Nations Development Programme
tenders.ua@undp.org
Procurement Unit
Additional information and questions: procurement.ua@undp.org or by phone +38 044 2539363.

Уважаемый Учасник торгов,
Программа развития ООН данным приглашает Вас подать заявку на участие в Запросе ценового предложения для покупки автомобиля с гибридным двигателем.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: КОНКУРС ПРОДЛЕН ДО 19 ИЮЛЯ 2019
Пожалуйста, руководствуйтесь формой, прилагаемой к настоящему документу в Приложении 2, при подготовке Вашего предложения.
Предложения могут быть представлены до 23:59 (по киевскому времени) вторника, 19 июля 2019 года и по электронной почте по адресу:
Программа развития ООН
tenders.ua@undp.org
Отдел закупок
Дополнительная информация и вопросы: procurement.ua@undp.org или телефон +38 044 2539363