1. CONTEXTE

Le projet "Soutenir la réforme des prisons en Libye, sous le principe directeur de la réhabilitation et de l'intégration sociale" est financé par les Pays-Bas et vise à lancer un processus de réforme globale des prisons en Libye par le biais d'une coopération sud-sud entre l'Algérie et la Libye.

Le système pénitentiaire libyen a besoin de réformes pour promouvoir la conformité avec les normes de l'ONU et les normes internationales et pour renforcer la capacité de la police judiciaire à gérer les établissements pénitentiaires et de détention et à relever les défis émergents tels que les prisonniers de l'extrémisme violent. En mai 2017, une délégation conjointe ONUDC-Libye a rencontré l'Administration pénitentiaire et de réinsertion algérienne à Alger. À la suite de cette réunion, un accord a été conclu pour élaborer un programme de formation de deux mois pour le personnel pénitentiaire libyen à l'École nationale algérienne d'administration pénitentiaire. Suite à la mise en œuvre de cette formation, la police judiciaire libyenne a demandé officiellement un soutien continu pour réformer le système pénitentiaire libyen en partenariat avec les autorités algériennes et en s'appuyant sur l'expérience algérienne en matière de réforme des prisons et sur les enseignements tirés. En réponse à la demande officielle de la police judiciaire libyenne et dans le cadre de ce projet, l'ONUDC, en partenariat avec l'administration pénitentiaire algérienne, apporte son soutien à la Libye en proposant des formations pour renforcer les capacités de la police judiciaire libyenne et en l'aidant à développer une approche globale de la réforme pénitentiaire par le biais du développement et de l'adoption d'un plan de travail détaillé sur la réforme pénitentiaire. 

1. ÉTENDUE DES TRAVAUX, RESPONSABILITÉS ET DESCRIPTION DU TRAVAIL D'ANALYSE PROPOSÉ

Le conseiller travaillera sous la supervision directe du chef du bureau de l'ONUDC en Algérie et sous la supervision du chef du bureau en Libye et sous la supervision générale du représentant régional adjoint ROMENA au Caire. Le conseiller travaillera en étroite coordination avec les homologues nationaux en Libye et en Algérie. L'objectif de cette consultation est de 1) mener une étude documentaire sur le système pénitentiaire en Libye, y compris des consultations avec les homologues nationaux concernés 2) rédiger et développer un plan national sur la réforme des prisons en Libye en consultation avec les homologues algériens et libyens 3) soutenir la coordination et le suivi de la formation des gestionnaires et du personnel des prisons en Libye en collaboration avec l'École nationale des prisons algérienne.

Tâches spécifiques à accomplir par le conseiller.

A. Plan national de Réforme Pénitentiaire en Libye

1. Réaliser une étude documentaire des évaluations existantes du système pénitentiaire en Libye par rapport à l'Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela), aux Règles des Nations Unies pour le traitement des femmes détenues et les mesures non privatives de liberté pour les délinquantes (Règles de Bangkok) et à d'autres normes et directives internationales, régionales et nationales pertinentes.
2. Mener des consultations avec la police judiciaire libyenne, ainsi qu'avec les partenaires internationaux, afin d'obtenir une compréhension approfondie des domaines qui devraient être ciblés par le plan de travail de la réforme pénitentiaire nationale pour promouvoir l'alignement entre le système pénitentiaire libyen et les normes et standards internationaux.
3. Sur la base de l'étude documentaire et des consultations avec la police judiciaire libyenne, élaborer et rédiger un rapport, y compris des recommandations pour le plan de travail national pour la réforme des prisons en Libye, en tenant également compte des leçons apprises et des meilleures pratiques de l'expérience algérienne dans ce domaine et discuter des documents produits avec l'administration pénitentiaire en Algérie en préparation des ateliers mentionnés aux points (iv) et (v) en vue de développer un projet de plan de travail pour la réforme des prisons en Libye. .
4. Convoquer et faciliter un atelier de 3 jours avec les homologues libyens et algériens pour discuter des recommandations et développer un plan de travail détaillé pour la réforme pénitentiaire en Libye. L'atelier se déroulera virtuellement si les restrictions liées à COVID-19 sont appliquées.
5. Convoquer et faciliter un atelier de deux jours avec les homologues libyens et algériens pour valider et adopter le projet de plan de travail national sur la réforme pénitentiaire en Libye. L'atelier aura lieu virtuellement si les restrictions liées à COVID-19 sont appliquées. 

B. Soutenir la facilitation des formations des gestionnaires de prisons en Libye

1. Soutenir l'organisation et la facilitation d'un atelier de suivi de 3 jours avec les directeurs de prison libyens qui ont participé aux formations dispensées dans le cadre du projet et soumettre un document de résultats comprenant 1) l'impact de la formation précédente sur le travail des directeurs ; 2) les leçons apprises et les défis ; 3) les recommandations convenues pour les prochaines formations.

2. Soutenir l'organisation et la facilitation d'une formation spécialisée (10 jours ouvrés) pour le personnel pénitentiaire libyen travaillant dans les prisons pour femmes et soumettre un rapport d'atelier.

3. Soutenir l'organisation et la facilitation d'un cours de formation de formateurs de 10 jours ouvrés pour les directeurs/le personnel des prisons libyennes et soumettre un rapport d'atelier.

1. EXIGENCES EN MATIÈRE D'EXPÉRIENCE ET DE QUALIFICATIONS

I. Qualifications Académiques:

• Un diplôme universitaire en droit, en sciences politiques, en justice pénale, en sciences sociales, en série lettres, en gestion ou dans un domaine connexe est requis. Un diplôme universitaire avancé est un avantage.

II. Années d’expérience:

• Avoir une expérience professionnelle dans le cadre du système de justice pénale, y compris les questions liées au système pénitentiaire.
• Une expérience dans l'organisation de réunions, d'ateliers et de formations est souhaitable.
• Maîtrise de l'arabe et du français, avec d'excellentes capacités de rédaction et de communication. Une bonne connaissance de l'anglais est souhaitable.

III. Compétences:

• Bonne connaissance des normes et standards internationaux en matière de traitement des prisonniers.
• Expérience professionnelle avec des organismes gouvernementales, cours ou tribunaux Algériens.
• Capacité à rédiger des documents stratégiques clairs et bien organisés.
• Excellentes compétences en matière de recherche, de rédaction et de présentation en arabe et en français ou en anglais.
• Excellentes compétences en matière de communication et de facilitation.
• Familiarité avec les stratégies et politiques de réforme des prisons.
• Aptitude à organiser et à animer des ateliers.
• Connaissances en informatique

4.   DOCUMENTS À INCLURE LORS DE LA SOUMISSION DES CANDIDATURES.

Les conseillers individuels intéressés doivent soumettre les documents/informations suivants pour démontrer leurs qualifications :

• Curriculum Vitae
• Lettre de motivation :
  • Indiquer le poste de conseiller pour lequel vous postulez.
  • Brève narration abordant les compétences mentionnées ci-dessus.

• Proposition financière
  • La proposition financière doit inclure les honoraires journaliers / le montant forfaitaire pour la mission.
  • Tous les frais de déplacement envisagés doivent être inclus dans la proposition financière. Cela comprend tous les déplacements pour rejoindre le lieu d'affectation/le rapatriement. En général, le PNUD ne devrait pas accepter des frais de voyage dépassant ceux d'un billet en classe économique. Si le CI souhaite voyager dans une classe supérieure, il doit le faire en utilisant ses propres ressources.
  • En cas de voyage imprévisible, le paiement des frais de voyage, y compris les billets, l'hébergement et les frais terminaux, doit faire l'objet d'un accord entre l'unité opérationnelle respective et le conseiller individuel avant le voyage et sera remboursé.

La proposition doit être soumise par courrier électronique avec le titre en objet à [email protected] en copiant  [email protected] au plus tard le 14 août 2021 à 12h00, heure d'Algérie.

Toute demande d'éclaircissement doit être envoyée par écrit, ou par communication électronique standard à l'adresse ou au courriel indiqués ci-dessus. L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime répondra par écrit ou par courrier électronique standard et enverra des copies écrites de la réponse, y compris une explication de la demande sans identifier la source de la demande, à tous les conseillers.

Les termes de références détaillée sont joints à cette annonce