Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)Dimos Lemesoy
Arch. Kyprianoy 23, 50089
Contact point(s): Dimos Lemesoy
For the attention of: Symboylio Prosforon
3600 Lemesos
Cyprus
Telephone: +357 25884488
E-mail: [email protected]
Fax: +357 25358431
Internet address(es):
Address of the buyer profile: http://www.eprocurement.gov.cy
Electronic access to information: http://www.eprocurement.gov.cy
Electronic submission of tenders and requests to participate: http://www.eprocurement.gov.cy
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: Δήμος Λεμεσού
Contact point(s): www.eprocurement.gov.cy
Tenders or requests to participate must be sent to: Δήμος Λεμεσού
Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 26
Contact point(s): Κιβώτιο προσφορών που βρίσκεται στο ισόγειο του Δημοτικού Μεγάρου
For the attention of: Συμβούλιο Προσφορών
3036 Λεμεσός
Cyprus
Telephone: +35 725884488
Fax: +35 725358431
I.2)Type of the contracting authorityRegional or local authority
I.3)Main activity
I.4)Contract award on behalf of other contracting authoritiesThe contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Προσφορά για παροχή υπηρεσιών άδειας χρήσης χώρων εντός της Α' Δημοτικής Αγοράς.(90/2016).
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performanceServices
Service category No 27: Other services
NUTS code CY000
II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)The notice involves a public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Προσφορά για παροχή υπηρεσιών άδειας χρήσης χώρων εντός της Α' Δημοτικής Αγοράς.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV) II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
II.1.8)LotsThis contract is divided into lots: no
II.1.9)Information about variantsVariants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:Estimated value excluding VAT: 800 000 EUR
II.2.2)Information about options
II.2.3)Information about renewals
II.3)Duration of the contract or time limit for completionDuration in months: 120 (from the award of the contract)
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1)Conditions relating to the contract
III.1.1)Deposits and guarantees required:
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
III.1.4)Other particular conditionsThe performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2)Conditions for participation
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
III.2.2)Economic and financial ability
III.2.3)Technical capacity
III.2.4)Information about reserved contracts
III.3)Conditions specific to services contracts
III.3.1)Information about a particular professionExecution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2)Staff responsible for the execution of the serviceLegal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: no
Section IV: Procedure
IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedureOpen
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteriaThe most economically advantageous tender in terms of the criteria stated below
1. Κατανόηση των απαιτήσεων του αντικειμένου της Σύμβασης. Weighting 5
2. Μεθοδολογία, εργαλεία υποστήριξης και διασφάλιση ποιότητας. Weighting 5
3. Ανάλυση του αντικειμένου της σύμβασης που προτείνεται. Weighting 60
4. Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του αντικειμένου της Σύμβασης. Weighting 10
5. Οργανωτική αποτελεσματικότητα της Ομάδας Έργου. Weighting 15
6. Σαφήνεια των αρμοδιοτήτων και καθηκόντων των εμπειρογνωμόνων σε σχέση με τις δραστηριότητες της Σύμβασης. Weighting 5
IV.2.2)Information about electronic auctionAn electronic auction will be used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:
90/2016
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive documentTime limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 20.1.2017 - 12:00
Payable documents: no
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate20.1.2017 - 12:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn upGreek.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tenderDuration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening of tendersDate: 20.1.2017
Persons authorised to be present at the opening of tenders: no
Section VI: Complementary information
VI.1)Information about recurrenceThis is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about European Union fundsThe contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3)Additional information
VI.4)Procedures for appeal
VI.4.1)Body responsible for appeal proceduresΑναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος Τ.Κ. 24820
1304 Λευκωσία
Cyprus
E-mail: [email protected]
Telephone: +357 22445100
Internet address: http://www.tra.gov.cy
Fax: +357 22445107
VI.4.2)Lodging of appealsPrecise information on deadline(s) for lodging appeals: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy
3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtainedΑναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος Τ.Κ. 24820
1304 Λευκωσία
Cyprus
E-mail: [email protected]
Telephone: +357 22445100
Internet address: http://www.tra.gov.cy
Fax: +357 22445107
VI.5)Date of dispatch of this notice:16.11.2016