https://devbusiness.un.org/content/MCC-P630408-1220
  SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE (SPN) Country Morocco Project Name "Land Productivity" Procurement Title  Construction work in general of a Park of eight (08) industrial units- Tranche II- Tawfiq Al Jadida located in the city of Bouskoura (single lot). Procurement Ref. Number  DAO/CB/MCA-M/LI-39-A/Compact Type of Procurement (goods, works or services as applicable) Works Employer Millennium Challenge Account-Morocco Publication Date  December-22- 2020 Submission Deadline  January-26- 2021 at 03:00 p.m (Morocco time) The Millennium Challenge Account-Morocco has received financing from the Millennium Challenge Corporation toward the cost of the "Education and Training for Employability" and "Land Productivity", and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for The realization of Construction work in general of a Park of eight (08) industrial units- Tranche II- Tawfiq Al Jadida located in the city of Bouskoura (single lot). MCC’s funding is appropriated by the U.S. Congress and obligated to the compact up-front, with no incremental or partial funding. So when a contract is signed with an MCA Entity, money is already available to the MCA Entity and, for most contracts, invoices are paid directly to Contractors/Consultants/Suppliers by the US Treasury. MCA-Morocco now invites sealed bids from eligible bidders for The realization of Construction work in general of a Park of eight (08) industrial units- Tranche II- Tawfiq Al Jadida located in the city of Bouskoura (single lot). The execution time of the works is 330 days with a forecast estimate of 16,930,348.00 MAD HT. Bidding will be conducted through the small works procedures as specified in the MCC Program Procurement Guidelines (PPG) (https://www.mcc.gov/resources/doc/program-procurement-guidelines), and is open to all eligible bidders or consultants as defined in the PPG.  A complete set of bidding documents may be obtained by interested eligible bidders upon the submission of a written application at the following address http://www.mcamorocco.ma/fr/appels-d-offres   Please note that a site visit is scheduled for January 05, 2021 at 10:00 a.m. at the Industrial Zone Tawfiq El Jadida (see google maps link: https://goo.gl/maps/v7kuLWn787BgWChw6). A Pre-Bid Meeting will be held on January 05, 2021 at 03:00 p.m (local time), remotely via the following link: https://zoom.us/j/94773247816?pwd=RnFmSW1NS3ZuSzZrMklhNk9abUg0dz09   Attendance is strongly advised for all prospective Bidders or their representatives although it is not mandatory.  Any request for clarification on this Bidding Document shall be sent latest on January 12, 2021 to the following address:  [email protected]      A minute of the pre-bid meeting and responses from any request for clarification received on time shall be sent to the bidders who have expressed their interest and posted on MCA-Morocco website: http://www.mcamorocco.ma/fr/appels-d-offres   Bids or proposals must be submitted in accordance with the provisions of clauses IS 21.1 and IS 23.1 of the Call for Tenders on or before January 26, 2021 at 03:00 p.m. The Bid Security must be submitted in accordance with the provisions of clauses IS 21.1 and IS 22.3 of the call for tenders, and this at the latest on January 26, 2021 at 3:00 p.m. (Rabat time) to the address below. Please note that only electronic submission is accepted except for Bid Security. Late bids or proposals will be rejected.  All bids will be accompanied by a Bid Security included, in the form specified in the Instructions to Bidders at ITB 20.1 of two hundred thousand (200,000) Moroccan dirhams or the equivalent in US dollars.   Contact Information:  The address(es) referred to above is (are):    Agence MCA-Morocco, Complexe administratif et culturel de la Fondation Mohammed VI des œuvres sociales de l’Education- Formation, Avenue Allal EL FASSI- Madinat AL IRFANE, Hay Riad, Rez-de-chaussée, Rabat- Maroc Attn:    Agence MCA-Morocco, Complexe administratif et culturel de la Fondation Mohammed VI des œuvres sociales de l’Education- Formation, Avenue Allal EL FASSI- Madinat AL IRFANE, Hay Riad, Rez-de-chaussée, Rabat- Maroc E-mail: [email protected] Website: www.mcamorocco.ma    _____________________________________________________   AVIS D’APPEL D’OFFFRES  DAO/CB/MCA-M/LI-39-A/Compact Travaux de construction en tous corps d’état d’un Parc de huit (08) unités industrielles – Tranche II- Tawfiq Al Jadida situé à la ville de Bouskoura (Lot unique). Le gouvernement du Royaume du Maroc a conclu, le 30 novembre 2015, un deuxième programme de coopération (Compact II) avec le gouvernement des Etats-Unis d’Amérique, représenté par Millennium Challenge Corporation (MCC) et ce, dans l’objectif de rehausser la qualité du capital humain et d’améliorer la productivité du foncier.   Le budget alloué par MCC à ce programme de coopération s’élève à 450 millions de dollars, auquel s’ajoute une contribution du gouvernement marocain de 15% au minimum. Le montant global est destiné à financer deux projets à savoir « Education et formation pour l’employabilité » et « Productivité du foncier » et dont la mise en œuvre s’étale sur 5 années à compter du 30 juin 2017. Par cet avis spécifique de passation des marchés, l’Agence MCA-Morocco sollicite des offres en vue de l’exécution et l’accomplissement de la réalisation des Travaux de construction en tous corps d’état d’un Parc de huit (08) unités industrielles – Tranche II- Tawfiq Al Jadida situé à la ville de Bouskoura (Lot unique). Le lot est proposé en tant que marché à prix unitaires basés sur les Bordereaux des Prix avec les détails quantitatifs et estimatifs annoncés dans le Dossier d’Appel d’Offres (DAO). Le délai d’exécution des travaux est de 330 jours à compter de la date de démarrage des travaux, avec une estimation prévisionnelle de 16.930.348,00 MAD HT.  Conformément aux descriptions figurant au niveau du Dossier d’appel d’offres accompagnant le présent Avis, il sera procédé à la sélection d’un Entrepreneur. Les Soumissionnaires sont avisés que les procédures de sélection des Entrepreneurs sont régies par les Directives de MCC en matière de Passation des marchés du Programme consultables sur le site web de MCC (https://www.mcc.gov/resources/doc/program-procurement-guidelines).  Le Dossier d’Appel d’Offres comprend les liens pour télécharger les pièces écrites, les plans ainsi que la liste des formulaires d’offre à remplir et à soumettre par les Entrepreneurs. Les documents sont disponibles et téléchargeables sur le site: http://www.mcamorocco.ma/fr/appels-d-offres. Pour être notifiées de toute modification (addendum ou informations complémentaires), les entreprises ayant l’intention de soumissionner sont invitées à confirmer leur intérêt à soumissionner par courriel, en indiquant leurs coordonnées complètes à: [email protected]. Veuillez noter qu’une visite des lieux est prévue le 05 janvier 2021 à 10h00 à la ZI Tawfiq El Jadida.  (voir lien google maps: https://goo.gl/maps/v7kuLWn787BgWChw6). Une conférence préalable à la Soumission des Offres se tiendra le 05 Janvier 2021 à 15h00mn (heure de Rabat) à distance par webinaire via le lien suivant: https://zoom.us/j/94773247816?pwd=RnFmSW1NS3ZuSzZrMklhNk9abUg0dz09.   Quoique non obligatoire, la participation à la visite des lieux et la réunion préalable est vivement recommandée aux Entrepreneurs ou à leurs représentants.  Les demandes de clarifications doivent être envoyées à l’adresse email suivante au plus tard le 12 Janvier 2021:  [email protected]. Le Compte-rendu de la conférence de pré-soumission ainsi que les réponses aux demandes de clarifications seront adressées à toute entreprise ayant manifesté son intérêt à soumissionner et seront également publiés sur le site web de MCA-Morocco: http://www.mcamorocco.ma/fr/appels-d-offres    Les Offres doivent être soumises conformément aux dispositions des clauses IS 21.1 et IS 23.1 de l’Appel d’Offres, et ce au plus tard le 26 Janvier 2021 à 15H00 (heure de Rabat) via le lien Dropbox communiqué au niveau des DPAO Les garanties de soumission doivent être soumise conformément aux dispositions des clauses IS 21.1 et IS 22.3 de l’appel d’offres, et ce au plus tard le 26 Janvier 2021 à 15H00 (heure de Rabat) à l’adresse suivante:  • Agence MCA-Morocco, Complexe administratif et culturel de la Fondation Mohammed VI des œuvres sociales de l’Education- Formation, Avenue Allal EL FASSI- Madinat AL IRFANE, Hay Riad, Rez-de-chaussée, Rabat- Maroc. Toutes les Offres doivent être accompagnées d’une Garantie de soumission, sous la forme indiquée à la Clause 20.1 des Instructions aux Soumissionnaires, d’un montant de Deux Cent Mille (200 000) dirhams Marocains ou l’équivalent en Dollar US;  Il est à noter que seule la soumission électronique est acceptée sauf pour les garanties de soumission.  Les soumissions sous format papier ou par courriel ne seront pas acceptées   La Directrice Générale   MCA-Morocco II Morocco Not cancelled Invitation for Bids Works Tuesday, January 26, 2021- 09:00 MCC-P630408-12/20 DAO/CB/MCA-M/LI-39-A/Compact Construction Rural and Urban Development Wednesday, December 23, 2020 English French Wednesday, December 23, 2020- 15:15 7281 Millennium Challenge Corporation MCA-Morocco