https://devbusiness.un.org/content/rehabilitation-water-distribution-pipelines-residential-quarters-hebei-and-fengzhe-0
Invitation for Bids Date: May 28, 221 NCB Bid No.: 0773-2110GNLNGCGK0217/18/19/20 Invitation for Bids No.: 0773-2110GNLNGCGK0217/18/19/20 1. The People’s Republic of China has received the loan from the World Bank toward the cost of the Liaoning Safe and Sustainable Urban Water Supply Project, and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contracts for: Contract No. Contract Title Descriptions of the Contracts and Construction Period FS-C03 Rehabilitation of municipal water distribution pipelines (C) Rehabilitation of municipal water distribution pipelines (5 roads in total), DN500m~De63mm diameter pipelines with 5371 meters long. FS-C04 Rehabilitation of municipal water distribution pipelines (D) Rehabilitation of municipal water distribution pipelines (7 roads in total), DN700mm~De63mm diameter pipelines with 5024 meters long. FS-C07-1 Rehabilitation of water distribution pipelines of residential quarters in Dongzhou, Hetai and Henan District (C) Supply and installation of 64.355km water supply pipelines in DN50mm-De20mm, Ancillary equipment such as valves, water meter and electromagnetic flowmeter etc. in 45 districts in Fushun. FS-C07-2 Rehabilitation of water distribution pipelines of residential quarters in Hebei and Fengze District (C) Supply and installation of 71.019km water supply pipelines in DN400mm~de20mm;Supply and installation of valves, water meter and electromagnetic flowmeter in 35 districts in Fushun. China Capital Tendering Co., Ltd. (the “Procurement Agent”), entrusted by Fushun Water Supply (Group) Co., Ltd. (the “Employer”), now invites sealed bids from all eligible and qualified bidders for the above the above contracts. Bidders may submit bid(s) for one or multiple contracts, as further defined in the bidding document. If a bidder submits several successful (lowest evaluated substantially responsive) bids, the evaluation will include an assessment of the Bidder’s capacity to meet the combined requirements regarding: Financial Situation, Equipment to be allocated and Personnel to be fielded. 3. Bidding will be conducted through the National Competitive Bidding procedures. The bidding is open to all Bidders from Eligible Sources Countries as defined in the Procurement Guidelines of World Bank. 4. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents during office hours between 9:00-11:30 am and 1:30-4:00 pm (Beijing time) at the address given below. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Qualification requirements include: (1) Domestic Bidders must have the certificate of first grade (including) or above of general contracting for Municipal Public Works Construction issued by the housing urban and rural construction department (2) Submission of audited financial statements for the last three (3) years (2018-2020) to demonstrate the current soundness of the bidder’s financial position and its prospective long term profitability. As a minimum, the Bidder’s net worth calculated as the difference between total assets and total liabilities for each year of the last three (3) years (2018-2020) should be positive; (3) Minimum average annual turnover calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed is shown in the table below, within the last three (3) years (2018-2020); (4) The Bidder shall demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet: (i) the following cash-flow requirement is shown in the table below and (ii) the overall cash flow requirements for this contract and its concurrent commitments; (5) Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor, or management contractor for at least the last five (5) years prior to the bid submission deadline; (6) Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least two (2) similar contracts five (5) years prior to the bid submission deadline, each with a value of at least the number as shown in the table below, that have been successfully and substantially completed and that are similar to the proposed Works for two rehabilitation of municipal water distribution pipelines or two rehabilitation of water distribution pipelines of courtyards and residential areas. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described in Section V, Employer’s Requirements of the Bidding Documents. Additional details are provided in the Bidding Documents. Contract No. Minimum Annual Average Construction Turnover (CNY 10,000) Cash Flow (CNY 10,000) Similar Contract Contract Amount (CNY 10,000) FS-C03 2050 205 Rehabilitation of municipal water distribution pipelines 980 FS-C04 1670 167 Rehabilitation of municipal water distribution pipelines 800 FS-C07-1 8785 878.5 Rehabilitation of water distribution pipelines of residential quarters 4220 FS-C07-2 7280 728 Rehabilitation of water distribution pipelines of residential quarters 3495 7. A complete set of Bidding Documents may be purchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1,500 for each contract. The method of payment will be cash, check, or direct deposit to the account (Account Name: China Capital Tendering Co., Ltd., Deposit Bank: China Merchants Bank, Beijing Foreign Studies University Branch, Account No.: 1105 0110 3689 0000 0146). The Bidding Documents will be obtained at the address given below in person or sent by courier. 8. Bids must be delivered to the address below at or before 9:30 a.m. (Beijing Time), June 29, 2021. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below at 9:30 a.m. (Beijing Time) on June 29, 2021. All bids must be accompanied by a Bid Security as shown in the table below. Contract No.  Bid Security AmountCNY 10,000 FS-C03 24 FS-C04 19 FS-C07-1 105 FS-C07-2 87 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account of [email protected],  [email protected]. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to World Bank at e-mail account of [email protected]   [email protected]. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such World Bank directly. 10. The addresses referred to above are: Address for inquiry and issuance of Bidding Documents: Floor 15, South Building of Jiuling Plaza, No. 21, Xisanhuan Bei Road, Haidian District, Beijing 100089, China. Address for bid submission and bid opening: No. 1 Meeting Room, 6th Floor, Liyang International Hotel, No.108, Huanghe South Street, Huanggu District, Shenyang 110031, Liaoning Province, China.. Attn: Mr. Sang Yinmiao Tel: +86-10-68405033 Fax: +86-10-68405006 E-mail: [email protected] China: Liaoning Safe and Sustainable Urban Water Supply Project China Not cancelled RFB- Request for Bids Invitation for Bids Works Tuesday, June 29, 2021- 09:30 WB-P747695-05/21 IBRD88370 FS-C07-2 P158713 General- Water and Sanitation Waste Management Water Supply and Sanitation Monday, May 31, 2021 OP00130785 English Monday, May 31, 2021- 14:07 China Capital Tendering Co., Ltd. Sang Yinmiao Shenyang, Liaoning, China +86-10-68405033 [email protected] Water Supply, Public Administration- Water, Sanitation and Waste Management World Bank Wednesday, May 26, 2021- 20:00 IBRD/IDA Loans (PE) Liaoning Urban Construction and Renewal Project Office USD 6420200.00 Rehabilitation of water distribution pipelines of residential quarters in Hebei and Fengzhe District (C) proc_voc_id: 72141121 proc_voc_title: Water main construction service seg_id: 72000000 seg_title: Building and Facility Construction and Maintenance Services family_id: 72140000 family_title: Heavy construction services class_id: 72141100 class_title: Infrastructure building and surfacing and paving services cmdty_id: 72141121 cmdty_title: Water main construction service proc_voc_id2: 83101504 proc_voc_title2: Water distribution management seg_id2: 83000000 seg_title2: Public Utilities and Public Sector Related Services family_id2: 83100000 family_title2: Utilities class_id2: 83101500 class_title2: Water and sewer utilities cmdty_id2: 83101504 cmdty_title2: Water distribution management