Bulgaria-Sofia: Office-support services

Search Tenders

Business Services Bulgaria-Sofia: Office-support services

Bulgaria-Sofia: Office-support services

Darzhavna agentsiya za bezhantsite pri Ministerskiya savet (831601932) has announced on 03 Feb 2022 that is accepting bids for the following project: Bulgaria-Sofia: Office-support services.

The tender will take place in Bulgaria and will cover the Business Services industry.

The value of this project has not been disclosed by the donor and you can apply until Deadline date

After the deadline, Global Database will announce the contract award for Bulgaria-Sofia: Office-support services. In order to stay up-to-date with this tender and also to receive daily notifications about similar projects, you can subscribe to our newsletter for free.

Bellow you can find more information about the tender description and the bidding procedure.

Location: Bulgaria

General information

Donor:

Darzhavna agentsiya za bezhantsite pri Ministerskiya savet (831601932)

Industry:

Business Services

Status:

Accepting bids

Timeline

Published:

03 Feb 2022

Deadline:

Not available

Value:

Not available

Contacts

Name:

Reneta Stefanova Radionova

Phone:

+359 28080922

+359 888547347

Email: [email protected]
[email protected]

Description

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses

Official name: Darzhavna agentsiya za bezhantsite pri Ministerskiya savet
National registration number: 831601932
Postal address: bul. "Knyaginya Mariya Luiza" No. 114 B
Town: Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1233
Country: Bulgaria
Contact person: Reneta Stefanova Radionova
E-mail: [email protected]
Telephone: +359 28080922
Fax: +359 29559476
Internet address(es):
Main address: http://aref.government.bg
Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/1246

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement

II.1.1)Title:

Осигуряване на двупосочни превод. услуги от бълг. език на чужд език и от чужд език на бълг. език за нуждите на Държавна агенция за бежанците при МС и терит. й поделения, по шест обособени позиции

Reference number: ФУМИ-57/11.03.2021г.

II.1.2)Main CPV code

79500000 Office-support services

II.1.3)Type of contract

Services

II.2)Description

II.2.1)Title:

Осигуряване на двупосочни преводачески услуги от български език на арабски и кюрдски език и от арабски и кюрдски език на български език за нуждите на РПЦ – Баня, РПЦ – Харманли и ТЦ – Пъстрогор

Lot No: 3

II.2.2)Additional CPV code(s)

79500000 Office-support services

II.2.3)Place of performance

NUTS code: BG422 Хасково / Haskovo

NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession

Duration in months: 12

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information

IV.2.1)Contract award notice concerning this contract

Notice number in the OJ S: 2021/S 136-362327

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 2870

Lot No: 3

Title:

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications

VII.1.1)Main CPV code

79500000 Office-support services

VII.1.3)Place of performance

NUTS code: BG422 Хасково / Haskovo

NUTS code: BG342 Сливен / Sliven

VII.1.4)Description of the procurement:

Основната цел на поръчката е осигуряване на преводачески услуги на лицата, търсещи закрила в Република България, изразяващо се в превод при:

- подробно информиране относно правата и задълженията на лицата;

- извършване на регистрация съгласно приложимите процедури;

- провеждане на интервюта;

- връчване на решения на компетентните органи;

- съдействие при нужда от медицинско обслужване;

- неотложни случаи.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession

Start: 25/06/2021

End: 08/02/2022

VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)

Total value of the contract/lot/concession: 110.00 BGN

VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire

Official name: Абдул Иса
National registration number: не се попълва
Postal address: бул. България 196, ет. 3, ап. 14
Town: Пловдив
NUTS code: BG421 Пловдив / Plovdiv
Postal code: 4000
Country: Bulgaria
E-mail: [email protected]
Telephone: +359 888547347
Fax: +359 888547347

The contractor/concessionaire is an SME: no

VII.2)Information about modifications

VII.2.2)Reasons for modification

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Прекратяване по взаимно съгласие

VII.2.3)Increase in price

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 110.00 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 110.00 BGN

http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:112462-2022:TEXT:EN:HTML&src=0&tabId=2

Featured tenders