UPDATE- Selection of Consultants for the Implementation of the resettlement action plan / Mise en œuvre des Plans d’Action de Réinstallation (PAR) has been closed on 10 Nov 2021.
It no longer accepts any bids. For further information,
you can contact the Millennium Challenge Corporation
https://devbusiness.un.org/content/MCC-P827483-0921 This is an updated notice. The deadline for submission of tenders is extended to 10 November 2021; 3:00pm Abidjan- Côte d’Ivoire Time. SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE (SPN) Country Côte d’Ivoire City Locality Abidjan Project Name Abidjan Transport Project (ATP) Procurement Title Selection of Consultants for the Implementation of the resettlement action plan Procurement Ref. MCA-CI/CONSULT/QCBS/094 Type of Procurement Consulting firm Buyer Millennium Challenge Account-Côte d’Ivoire Publication Date September 15 th, 2021 Deadline for submission November 10 th, 2021 at 3.00pm Abidjan- Côte d’Ivoire Time. 1. The United States of America, acting through the Millennium Challenge Corporation (“MCC”) and the Government of Côte d’Ivoire (the “Government” or “GoCI”) have entered into a Millennium Challenge Compact for Millennium Challenge Account assistance to help facilitate poverty reduction through economic growth in Côte d`Ivoire (the “Compact”) in the amount of approximately US$ 524.7 million (“MCC Funding”). The Government, acting through MCA-Côte d’Ivoire (the “MCA Entity”), intends to apply a portion of the MCC Funding to eligible payments under a contract for which this Request for Proposals (“RFP”) is issued. Any payments made by the MCA-Côte d’Ivoire under the proposed contract will be subject, in all respects, to the terms and conditions of the Compact and related documents, including restrictions on the use and distribution of MCC Funding. The Compact and its related documents can be found on the MCC website (www.mcc.gov) and on the MCA-Côte d’Ivoire website (www.mcacotedivoire.ci). 2. The MCA-Côte d’Ivoire now invites proposals from legally constituted Consulting firms to provide the services referenced above (“Proposals”). More details on these services are provided in the Terms of Reference. 3. This RFP is open to all eligible entities (“Consultants”) who wish to respond. Subject to restrictions noted in the RFP, consultants may associate with other consultants to enhance their capacity to successfully carry out the assignment. 4. The overall duration of the service is twenty-four (24) months. This period may be extended but shall not exceed the end date of the Compact set on 05 August 2024 5. Consultants will be selected under the Quality Cost Based Selection “QCBS”, the evaluation procedure described in this RFP is in accordance with the “MCC Program Procurement Guidelines” which are provided on the MCC website (www.mcc.gov/ppg). The selection process, as described, includes a review and verification of qualifications and past performance, including reference checks, prior to the contract award. 6. A Pre-Proposal conference will be held on September 21 st, 2021 at 3.00 pm Abidjan time. The Conference will be held via the platform zoom http://www.zoom.us/. The access link will be provided to the Consultant registered with the Procurement Agent. 7. The complete RFP can be downloaded through the following link https://www.dropbox.com/sh/mmexwwk0heh8lv8/AAAP0RgbpvQiYmcRcw9nbbW4a?dl=0. Consultants interested in submitting a Proposal, should be registered by using the link https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=muCspY2xbUWJJSbBkfzFGYZmaRAc6WJPqudkpqzMGSRUNkYzUlhLRjNWQjU3TUVOTzgxMFA2WEhKTi4u. This will ensure that the Consultants receive updates, clarifications and/or addendums regarding this RFP as well as the link for the electronic submission of the Proposals. 8. Proposals must be delivered in the manner specified in the RFP, no later than November 10 th, 2021 at 3.00 pm Abidjan – Côte d’Ivoire Time. Late proposals will be rejected Contact Information: Attn: Procurement Agent, MCA-Cote d’Ivoire E-mail: MCACotedIvoirePA@cardno.com MCC Website www.mcc.gov MCA Website: www.mcacotedivoire.ci _________________________________________________ AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHES Pays Côte d’Ivoire Localité Abidjan Nom du Projet Projet ATP Titre du dossier de Passation Mise en œuvre des Plans d’Action de Réinstallation (PAR) No de Reference du Dossier MCA-CI/CONSULT/QCBS/094 Type de Passation SBQC Acheteur Millennium Challenge Account-Côte d’Ivoire Date de Publication 15 septembre 2021 Date de Soumission 10 novembre 2021 – 15h00 UTC 1. Le Gouvernement Ivoirien et celui des Etats Unis d’Amérique à travers le Millennium Challenge Corporation (MCC) ont signé le 7 novembre 2017, à Washington DC, l’Accord de Don du Programme Compact Côte d’Ivoire d’un montant de 524,74 millions de dollars américains, pour le financement de deux (02) projets: Le Projet « Abidjan Transport (ATP) » et le Projet « Compétences pour l’Employabilité et la Productivité (Projet Compétences) ». Ce Don, au bénéfice des populations ivoiriennes est entré en vigueur le 05 août 2019. MCA-Côte d’Ivoire entend utiliser une partie du Don du MCC pour les paiements admissibles en vertu du contrat pour lequel la présente Demande de Propositions est lancée. Tous les paiements versés par MCA-Côte d’Ivoire conformément au contrat proposé seront soumis, à tous égards, aux modalités du Compact et des documents s’y rapportant, y compris des restrictions sur l’utilisation et les conditions de décaissements du Don du MCC. Le Compact et ses documents associés peuvent être consultés sur le site web du MCC (www.mcc.gov) et sur le site web de MCA-Côte d’Ivoire (http://www.mcacotedivoire.ci). 2. MCA-Côte d’Ivoire, par la présente, invite les entités éligibles (« Consultants ») à soumettre leurs propositions en vue de la Sélection des Consultants pour la mise en œuvre des Plans d’Actions de Réinstallation (PAR). De plus amples informations sont fournies dans les Termes de Référence (TdR) incorporés dans la Demande de Propositions. 3. Les services de Consultant et le Contrat IDIQ (Contrat à prestations et à quantités indéterminées) – Attributions Multiples) à adjuger sont divisés en quatre (4) lots, à savoir: ● Lot 1: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur le boulevard du Port – Vridi – Petit Bassam. ● Lot 2: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur la Voie Express de Yopougon; ● Lot 3: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur le boulevard de la Paix; ● Lot 4: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur le boulevard Vallery Giscard d`Estaing. Un Consultant peut soumissionner pour un ou plusieurs lots. Les Consultants doivent, en cas de soumission pour plus d’un (1) lot, soumettre une proposition complète (proposition technique + proposition financière) avec des équipes différentes pour chaque lot. Un Consultant peut être adjudicataire d’un ou deux lots maximums. Selon le classement, un consultant classé 1 er sur plusieurs lots aura le choix d’être adjudicataire de deux (2) lots au maximum. Le choix passera ensuite au Consultant classé 2 ème et ainsi de suite. 4. Cette DP est ouverte à toutes les entités éligibles (« Consultants ») qui souhaitent soumissionner. Sous réserve des restrictions énoncées dans la Demande de Propositions, des Consultants peuvent s’associer à d’autres Consultants en vue d’optimiser leurs capacités à réaliser leur mission avec succès. 5. La durée globale de la prestation est de vingt-quatre (24) mois à compter de la notification de l’ordre de démarrage. Cette période pourra être prolongée mais ne doit pas excéder la date de fin du Compact fixée au 05 août 2024. 6. Des Consultants seront sélectionnés sur la base de la méthode de Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC), dont la procédure d’évaluation est décrite dans les sections de la Demande de Propositions (DP) conformément aux « Directives relatives à la passation des marchés du Programme MCC » disponible sur le site web du MCC (www.mcc.gov/ppg). Le processus de sélection, tel que décrit, comprendra l’examen et la vérification des qualifications et des réalisations antérieures, ainsi qu’un contrôle des références, avant l’attribution du marché. 7. Une réunion de pré-soumission se tiendra le 21 septembre 2021 à 15h00 – Heure d’Abidjan Côte d’Ivoire. La Conférence se déroulera à Abidjan à travers la plateforme http://www.zoom.us/. Le lien d’accès à la conférence en ligne sera fourni aux consultants s’étant préalablement enregistrés auprès de l’Agent de Passation des Marchés. 8. Les Consultants peuvent télécharger le dossier complet sous le lien suivant: https://www.dropbox.com/sh/mmexwwk0heh8lv8/AAAP0RgbpvQiYmcRcw9nbbW4a?dl=0. Les Consultants potentiels doivent s’enregistrer auprès de l’Agent de Passation des Marchés via le lien https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=muCspY2xbUWJJSbBkfzFGYZmaRAc6WJPqudkpqzMGSRUNkYzUlhLRjNWQjU3TUVOTzgxMFA2WEhKTi4u. Ceci leur permettra de recevoir des informations relatives à la DP notamment concernant les modalités de soumission électronique des propositions. 9. Les propositions doivent parvenir par voie électronique au plus tard le 10 novembre 2021 à 15h00- Heure d’Abidjan conformément aux instructions fournies dans la DP. Contact: Attn: Agent de Passation des Marchés, MCA-Côte d’Ivoire E-mail: MCACoteDIvoirePA@cardno.com Site Web de MCC www.mcc.gov Site Web de MCA-Côte d’Ivoire www.mcacotedivoire.ci Original SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE (SPN) Country Côte d’Ivoire City Locality Abidjan Project Name Abidjan Transport Project (ATP) Procurement Title Selection of Consultants for the Implementation of the resettlement action plan Procurement Ref. MCA-CI/CONSULT/QCBS/094 Type of Procurement Consulting firm Buyer Millennium Challenge Account-Côte d’Ivoire Publication Date September 15 th, 2021 Notice Deadline October 20 th, 2021 at 3.00pm Abidjan- Côte d’Ivoire Time. 1. The United States of America, acting through the Millennium Challenge Corporation (“MCC”) and the Government of Côte d’Ivoire (the “Government” or “GoCI”) have entered into a Millennium Challenge Compact for Millennium Challenge Account assistance to help facilitate poverty reduction through economic growth in Côte d`Ivoire (the “Compact”) in the amount of approximately US$ 524.7 million (“MCC Funding”). The Government, acting through MCA-Côte d’Ivoire (the “MCA Entity”), intends to apply a portion of the MCC Funding to eligible payments under a contract for which this Request for Proposals (“RFP”) is issued. Any payments made by the MCA-Côte d’Ivoire under the proposed contract will be subject, in all respects, to the terms and conditions of the Compact and related documents, including restrictions on the use and distribution of MCC Funding. The Compact and its related documents can be found on the MCC website (www.mcc.gov) and on the MCA-Côte d’Ivoire website (www.mcacotedivoire.ci). 2. The MCA-Côte d’Ivoire now invites proposals from legally constituted Consulting firms to provide the services referenced above (“Proposals”). More details on these services are provided in the Terms of Reference. 3. This RFP is open to all eligible entities (“Consultants”) who wish to respond. Subject to restrictions noted in the RFP, consultants may associate with other consultants to enhance their capacity to successfully carry out the assignment. 4. The overall duration of the service is twenty-four (24) months. This period may be extended but shall not exceed the end date of the Compact set on 05 August 2024 5. Consultants will be selected under the Quality Cost Based Selection “QCBS”, the evaluation procedure described in this RFP is in accordance with the “MCC Program Procurement Guidelines” which are provided on the MCC website (www.mcc.gov/ppg). The selection process, as described, includes a review and verification of qualifications and past performance, including reference checks, prior to the contract award. 6. A Pre-Proposal conference will be held on September 21 st, 2021 at 3.00 pm Abidjan time. The Conference will be held via the platform zoom http://www.zoom.us/. The access link will be provided to the Consultant registered with the Procurement Agent. 7. The complete RFP can be downloaded through the following link https://www.dropbox.com/sh/mmexwwk0heh8lv8/AAAP0RgbpvQiYmcRcw9nbbW4a?dl=0. Consultants interested in submitting a Proposal, should be registered by using the link https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=muCspY2xbUWJJSbBkfzFGYZmaRAc6WJPqudkpqzMGSRUNkYzUlhLRjNWQjU3TUVOTzgxMFA2WEhKTi4u. This will ensure that the Consultants receive updates, clarifications and/or addendums regarding this RFP as well as the link for the electronic submission of the Proposals. 8. Proposals must be delivered in the manner specified in the RFP, no later than October 20 th, 2021 at 3.00 pm Abidjan – Côte d’Ivoire Time. Late proposals will be rejected Contact Information: Attn: Procurement Agent, MCA-Cote d’Ivoire E-mail: MCACotedIvoirePA@cardno.com MCC Website www.mcc.gov MCA Website: www.mcacotedivoire.ci ------------------------------------------------------------ AVIS SPECIFIQUE DE PASSATION DE MARCHES Pays Côte d’Ivoire Localité Abidjan Nom du Projet Projet ATP Titre du dossier de Passation Mise en œuvre des Plans d’Action de Réinstallation (PAR) No de Reference du Dossier MCA-CI/CONSULT/QCBS/094 Type de Passation SBQC Acheteur Millennium Challenge Account-Côte d’Ivoire Date de Publication 15 septembre 2021 Date de Soumission 20 octobre 2021 – 15h00 UTC 1. Le Gouvernement Ivoirien et celui des Etats Unis d’Amérique à travers le Millennium Challenge Corporation (MCC) ont signé le 7 novembre 2017, à Washington DC, l’Accord de Don du Programme Compact Côte d’Ivoire d’un montant de 524,74 millions de dollars américains, pour le financement de deux (02) projets: Le Projet « Abidjan Transport (ATP) » et le Projet « Compétences pour l’Employabilité et la Productivité (Projet Compétences) ». Ce Don, au bénéfice des populations ivoiriennes est entré en vigueur le 05 août 2019. MCA-Côte d’Ivoire entend utiliser une partie du Don du MCC pour les paiements admissibles en vertu du contrat pour lequel la présente Demande de Propositions est lancée. Tous les paiements versés par MCA-Côte d’Ivoire conformément au contrat proposé seront soumis, à tous égards, aux modalités du Compact et des documents s’y rapportant, y compris des restrictions sur l’utilisation et les conditions de décaissements du Don du MCC. Le Compact et ses documents associés peuvent être consultés sur le site web du MCC (www.mcc.gov) et sur le site web de MCA-Côte d’Ivoire (http://www.mcacotedivoire.ci). 2. MCA-Côte d’Ivoire, par la présente, invite les entités éligibles (« Consultants ») à soumettre leurs propositions en vue de la Sélection des Consultants pour la mise en œuvre des Plans d’Actions de Réinstallation (PAR). De plus amples informations sont fournies dans les Termes de Référence (TdR) incorporés dans la Demande de Propositions. 3. Les services de Consultant et le Contrat IDIQ (Contrat à prestations et à quantités indéterminées) – Attributions Multiples) à adjuger sont divisés en quatre (4) lots, à savoir: ● Lot 1: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur le boulevard du Port – Vridi – Petit Bassam. ● Lot 2: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur la Voie Express de Yopougon; ● Lot 3: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur le boulevard de la Paix; ● Lot 4: Mise en œuvre des Plans d`Action de Réinstallation sur le boulevard Vallery Giscard d`Estaing. Un Consultant peut soumissionner pour un ou plusieurs lots. Les Consultants doivent, en cas de soumission pour plus d’un (1) lot, soumettre une proposition complète (proposition technique + proposition financière) avec des équipes différentes pour chaque lot. Un Consultant peut être adjudicataire d’un ou deux lots maximums. Selon le classement, un consultant classé 1 er sur plusieurs lots aura le choix d’être adjudicataire de deux (2) lots au maximum. Le choix passera ensuite au Consultant classé 2 ème et ainsi de suite. 4. Cette DP est ouverte à toutes les entités éligibles (« Consultants ») qui souhaitent soumissionner. Sous réserve des restrictions énoncées dans la Demande de Propositions, des Consultants peuvent s’associer à d’autres Consultants en vue d’optimiser leurs capacités à réaliser leur mission avec succès. 5. La durée globale de la prestation est de vingt-quatre (24) mois à compter de la notification de l’ordre de démarrage. Cette période pourra être prolongée mais ne doit pas excéder la date de fin du Compact fixée au 05 août 2024. 6. Des Consultants seront sélectionnés sur la base de la méthode de Sélection Basée sur la Qualité et le Coût (SBQC), dont la procédure d’évaluation est décrite dans les sections de la Demande de Propositions (DP) conformément aux « Directives relatives à la passation des marchés du Programme MCC » disponible sur le site web du MCC (www.mcc.gov/ppg). Le processus de sélection, tel que décrit, comprendra l’examen et la vérification des qualifications et des réalisations antérieures, ainsi qu’un contrôle des références, avant l’attribution du marché. 7. Une réunion de pré-soumission se tiendra le 21 septembre 2021 à 15h00 – Heure d’Abidjan Côte d’Ivoire. La Conférence se déroulera à Abidjan à travers la plateforme http://www.zoom.us/. Le lien d’accès à la conférence en ligne sera fourni aux consultants s’étant préalablement enregistrés auprès de l’Agent de Passation des Marchés. 8. Les Consultants peuvent télécharger le dossier complet sous le lien suivant: https://www.dropbox.com/sh/mmexwwk0heh8lv8/AAAP0RgbpvQiYmcRcw9nbbW4a?dl=0. Les Consultants potentiels doivent s’enregistrer auprès de l’Agent de Passation des Marchés via le lien https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=muCspY2xbUWJJSbBkfzFGYZmaRAc6WJPqudkpqzMGSRUNkYzUlhLRjNWQjU3TUVOTzgxMFA2WEhKTi4u. Ceci leur permettra de recevoir des informations relatives à la DP notamment concernant les modalités de soumission électronique des propositions. 9. Les propositions doivent parvenir par voie électronique au plus tard le 20 octobre 2021 à 15h00- Heure d’Abidjan conformément aux instructions fournies dans la DP. Contact: Attn: Agent de Passation des Marchés, MCA-Côte d’Ivoire E-mail: MCACoteDIvoirePA@cardno.com Site Web de MCC www.mcc.gov Site Web de MCA-Côte d’Ivoire www.mcacotedivoire.ci MCA-Côte d'Ivoire Morocco Not cancelled QCBS- Quality And Cost-Based Selection Request for Expression of Interest Consulting Services- Firm Wednesday, November 10, 2021- 10:00 MCC-P827483-09/21 MCA-CI/CONSULT/QCBS/094 Public Sector Management Transportation Thursday, September 16, 2021 English French Tuesday, October 19, 2021- 15:19 13187 Millennium Challenge Corporation MCA-Côte d’Ivoire